"Aby se šetřilo kulkama, " řekl on, "a abyste to všichni viděli."
"Да би уштедели метке", рекао је, "и да би сви ви, учествовали у убијању."
To, co vám řekl on, že mi máte říct.
Šta vam je on rekao da mi kažete?
To řekl on hned po tom co u Quarka vyhrál bitvu o Klach D'kel Brakt.
To je rekao poslije Bitke kod Klach D'kel Brakta.
Přesně to samé řekl on o tobě.
Èudno. On je to rekao za tebe.
To je způsob jakým by to řekl on.
To je nešto što bi on rekao.
No dobře, někdo to řekl před ním, ale mně to řekl on jako první.
U redu, neko je rekao pre njega, ali moj ujak Bilbo je bio prvi koji je to rekao meni.
Jistě, když to řekl on, tak to zvášíš.
Naravno, ako on kaže onda æeš da razmotriš.
Je to stejné, jako bys řekl: "On na tu horu nevyšplhá, vždyť je jenom člověk."
Kao kad bi rekao: "Nece se popeti na tu goru, pa on je samo covek."
Ale Bůh ví komu to řekl on.
Samo Bog zna kome je on rekao.
Hele, říkám jen, co mi řekl on, jasný?
Whou, hey, samo vam kazem sta mi je rekao, u redu?
Jen vám říkám, co řekl on mě.
Samo ti prenosim šta mi je rekao. - Da.
Ale to, co řekl on, zveřejnit nemůžu.
Ne mogu napisati verziju koju mi je rekao.
Nevím co by řekl on, ale současný Hledač se může přiznat, že by za tebe položil život.
Nisam siguran šta bi on rekao. Ali ovaj Tragaè... bi ti rekao da bi umro za tebe.
Nebudeme si tu snad hrát na "to řekl on, to řekla ona".
Pa, neæemo sada ni "ja sam rekao, ona je rekla"...
Předpokládám, že to ti řekl on.
Pretpostavljam da ti je on to rekao.
Podívej, říkám ti jen to, co mi řekl on.
Samo kažem šta mi je rekao.
A oni mu veřili, jen proto, že to řekl on?
A oni mu svi veruju... kako kaže?
Zřejmě uděláme to co řekl on.
Vjerovatno æemo se odluèiti za ono što on kaže.
No, jak jsi řekl, on... On je pro policii velkým přínosem.
Rekli ste da je veliki prijatelj policije.
Vše, co víme, je to, co nám řekl on, jeho verzi.
Je ono sto je on rekao. Njegovu stranu price, znas?
To řekl on, ale ona byla mrtvá ještě předtím, než přišel domů.
Tako je i on rekao, ali bila je veæ mrtva.
Vlastně mi o tom řekl on.
Ne, on mi je to rekao.
Přesně jak řekl, on a já jsem různé strany stejné mince.
Kao što je rekao, ja i on smo razlièite strane istog novèiæa.
Podle toho, cos mi o něm řekl, on není ten typ.
Po tvom opisu ne deluje kao takav tip.
O téhle plošině mi řekl on.
On mi je rekao za ovo mesto za sletanje.
Nikdy bych neřekl to, co zrovna řekl on.
Nikad ne bih rekao ono što je upravo rekao.
Takže to je důvod, proč jsi se vyptávala, protože Ti to řekl on?
Znaèi zato si se raspitivala, jer ti je on to rekao?
Záleží na tom, co řekl on jí.
Bitno je šta je on njoj rekao.
Viktor řekl on a jeho rodina.
Viktor je rekao on i njegova porodica.
Radši aby ti to řekl on, než abych ten příběh musela vyprávět znovu.
Više bih volela da si saznala prièu od njega nego da sam ja morala ponovo da je prièam.
A já mu věřil, když řekl, On byl jediný, kdo mohl mě nikdy milovat.
I verovala sam mu kad je rekao da me on jedini može voleti.
Spíš mě zajímá, co řekl on.
Zanima me šta je on rekao.
Kdyby to řekl on, porvali byste se.
Da ti on to kaže, potukli biste se.
Ale na konci všeho, řekl on mně, co chce být.
Ali, na kraju, on mi je rekao šta želi da bude.
Ale jako kdybych musela říct ta slova, která mi řekl on, nahlas tobě, aby ztratila svou moc.
Ali tek kad sam izrekla njegove glupe reèi, izgubile su svu moæ.
To řekl. on. A on tedy tvrdí, že z celkových nákladů na projekt, tedy z 1, 6 miliardy dolarů, byla jedna miliarda přesunuta na offshorové bankovní účty.
On je tako rekao. I kaže nam da je od projekta vrednog 1, 6 milijardi dolara jedna milijarda pronađena na računima ofšor banaka.
Abe Maslow řekl před dlouhou dobou něco, co jste již určitě slyšeli, jen nevíte, že to řekl on.
Maslov je davno rekao, što ste sigurno već čuli, ali niste znali da su to njegove reči.
A když se navrátily k Raguelovi, otci svému, řekl on: Jakž jste to dnes tak brzo přišly?
A dodjoše pastiri, i oteraše ih; a Mojsije usta i odbrani ih, i napoji im stado.
Řekl on: Což tedy mám pro ni učiniti?
A on reče: Šta bih joj dakle učinio?
0.79436302185059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?